00386 中国石油化工股份 公告及通告：2025年上半年生产经营数据
| 指标名称 | 单位 | 2025年上半年 | 2024年上半年 | 同比变化% |
|---|---|---|---|---|
| 油气当量产量 | 百万桶油当量 | 262.81 | 257.66 | 2.0 |
| 原油产量 | 百万桶 | 140.04 | 140.53 | (0.3) |
| 中国 | 百万桶 | 126.73 | 126.49 | 0.2 |
| 海外 | 百万桶 | 13.31 | 14.04 | (5.2) |
| 天然气产量（注1） | 十亿立方英尺 | 736.28 | 700.57 | 5.1 |
| 原油加工量（注2） | 百万吨 | 119.97 | 126.69 | (5.3) |
| 汽油产量 | 百万吨 | 30.79 | 32.34 | (4.8) |
| 柴油产量 | 百万吨 | 24.27 | 29.31 | (17.2) |
| 煤油产量 | 百万吨 | 16.33 | 15.65 | 4.3 |
| 化工轻油产量 | 百万吨 | 22.06 | 19.79 | 11.5 |
| 乙烯产量 | 千吨 | 7,563 | 6,496 | 16.4 |
| 合成树脂产量 | 千吨 | 11,041 | 9,784 | 12.8 |
| 合成纤维产量 | 千吨 | 601 | 633 | (5.1) |
| 合成橡胶产量 | 千吨 | 804 | 678 | 18.6 |
| 境内成品油总经销量 | 百万吨 | 87.05 | 90.14 | (3.4) |
| 零售 | 百万吨 | 54.53 | 56.96 | (4.3) |
| 直销及分销 | 百万吨 | 32.52 | 33.18 | (2.0) |
香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告之内容概不负责，对其准确性或完整
性亦无发表任何声明，并明确表示不会就本公告全部或任何部份内容或因倚赖该等内容而引致的任何
损失承担任何责任。
年上半年生产经营数据
本公告乃由中国石油化工股份有限公司（「中国石化」或「本公司」）自愿作出，内容为有关中国石
化2025年上半年生产经营数据的相关事宜。
注：1. 天然气产量按1立方米=35.31立方英尺换算
2. 原油加工量按1吨约7.35桶换算
- %口径统计
本公司提示幷请投资者注意，上表所列的2025年上半年生产经营数据反映本公司目前的统计结果。本
公司将在半年度报告中披露最终数据，如与以上数据存在差异，以半年度报告披露为准。
承董事会命
中国石油化工股份有限公司
黄文生
副总裁、董事会秘书
中国北京
2025年7月24日
于本公告日期，公司的董事为：赵东
#
、钟韧*、李永林
#
、吕亮功
#
、牛栓文
#
、万涛
#
、徐林
+
、张丽英
+
、
廖子彬
+
及张希良
+
。
# 执行董事
* 非执行董事
+ 独立非执行董事