09688 再鼎医药 公告及通告：授出受限制股份单位
香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责，对其准确性或完整性亦
不发表任何声明，并明确表示，概不会对因本公告全部或任何部分内容而产生或因倚赖该等内容而引致的
任何损失承担任何责任。
Zai Lab Limited
再鼎医药有限公司
*
（于开曼群岛注册成立的有限公司）
（股份代号：
）
授出受限制股份单位
本公告乃根据上市规则第17.06A、17.06B以及17.06C条作出。董事会谨此宣布，于2025
年8月11日（美国东部时间），本公司根据2024年股权激励计划向3名承授人涉及合共
3,300股美国存托股份的受限制股份单位。
授出
年股权激励计划项下的受限制股份单位
本公司根据2024年股权激励计划条款向3名承授人授出3,300份受限制股份单位（以美国
存托股份计）。
受限制股份单位授出详情如下：
授出日期： 2025年8月11日（美国东部时间）
承授人数目： 3
承授人类型： 本集团雇员参与者
所授出受限制股份单位数目
（以美国存托股份计）：
3,300
所授出受限制股份单位涉及的相关
股份数目：
33,000
所授出受限制股份单位的购买价： 无
股份于授出日期的收市价： 每股美国存托股份34.66美元（每股份约27.03港
元），即于2025年8月11日（美国东部时间）纳斯
达克报收之收市价
每股份27.14港元，即于2025年8月11日（香港时
间）联交所报收之收市价
所授出受限制股份单位的归属
期：
所授出受限制股份单位将按以下方式归属：
• 将于未来四年授出日期的每个周年日归属
25%，惟于各情况下，各承授人与本公司之雇
佣关系须持续至该等归属日期。
表现目标及╱或退扣机制： 以上授出受限制股份单位并未附带表现目标。以上
授出并无受制于让本公司可收回的任何退扣机制，
但受本公司根据2024年股权激励计划的条款及条件
扣缴税款的规限。
董事会薪酬委员会认为，向承授人授出并无附带表
现目标或退扣机制的受限制股份单位具市场竞争
力，与本公司惯常做法一致，且符合2024年股权激
励计划的目标。
授出受限制股份单位受2024年股权激励计划及涉及授出之奖励协议范本的条款及条件的
规限。
授出理由及裨益
授出受限制股份单位旨在认可及奖励承授人对本集团的贡献，以及向其提供额外激励以
维持并进一步促进本集团业务的成功。
上市规则之涵义
承授人均为本集团的雇员参与者。各承授人并非(i)本公司董事、最高行政人员或主要股
东，亦非彼等之联系人；(i)本公司高级管理人员；(i)获授或将获授超逾上市规则第
17.03D条项下1%个人限额的购股权及奖励的参与者；或(iv)于任何12个月期内获授或将获
授超逾已发行股份（不包括库存股份）总数0.1%的购股权及奖励的关连实体参与者或服
务提供者。
可供将来授出的股份数目
为履行2024年股权激励计划项下授出的购股权及奖励而交付的最大股份数目为
99,208,743股份。截至授出日期，于上述授出后，2024年股权激励计划的计划授权限
额项下80,818,853股份可供将来授出。
释义
「2024年股权激励计划」
指 于本公司2024年6月18日召开的2024年股东周年大会批准
并生效的再鼎医药有限公司2024年股权激励计划，其主要条
款载于本公司日期为2024年4月30日的正式委托投票说明书
╱通函
「美国存托股份」 指 美国存托股份（每一股代表10股份）
「联系人」 指 具有上市规则赋予该词的相同涵义
「董事会」 指 本公司董事会
「本公司」 指 再鼎医药有限公司，一家于开曼群岛注册成立的有限
公司，于联交所主板（股份代号：9688）及纳斯达克
（股票代码：ZLAB）上市
「授出日期」
指 2025年8月11日（美国东部时间）
「董事」
指 董事会成员
「承授人」 指 本集团的雇员参与者，彼等根据2024年股权激励计划于
授出日期获授受限制股份单位
「本集团」 指 本公司及其不时附属公司
「港元」 指 香港法定货币
「香港」
指 中华人民共和国香港特别行政区
「上市规则」 指 香港联合交易所有限公司证券上市规则
「纳斯达克」 指 纳斯达克全球市场
「受限制股份单位」 指 以满足特定的基于服务的归属条件为前提的股份单位
「高级管理人员」 指 具有上市规则赋予该词的相同涵义
「股份」
指 本公司法定股本中每股面值0.000006美元的普通股
「联交所」
指 香港联合交易所有限公司
「附属公司」
指 具有上市规则赋予该词的相同涵义
「主要股东」
指 具有上市规则赋予该词的相同涵义
「库存股份」 指 具有上市规则赋予该词的相同涵义
就本公告而言且仅供说明之用，美元兑港元乃基于汇率1.00美元 = 7.8港元换算。概不
表示任何港元或美元金额于相关日期能够或本应按上述汇率或任何其他汇率兑换。
除另有指明外，本公告中对日期及时间的所有提述均指香港日期及时间。
承董事会命
再鼎医药有限公司
董事、董事长兼首席执行官
杜莹
香港，2025年8月13日
于本公告日期，本公司董事会包括董事杜莹博士；以及独立董事John Diekman博士、Richard
Gaynor博士、梁颕宇女士、Wiliam Lis先生、Scot W. Morison先生、Leon O. Moulder, Jr.先生、
Michel Vounatsos先生及Peter Wirth先生。
* 仅供识别