01548 金斯瑞生物科技 公告及通告：自愿性公告：上市联营公司传奇生物科技股份有限公司截至二零二五年六月三十日止第二季度的财务业绩

香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责，对其准确性或完整性亦不发表

任何声明，并明确表示，概不对因本公告全部或任何部分内容而产生或因倚赖该等内容而引致的任何损失承担任

何责任。

Genscript Biotech Corporation

（于开曼群岛注册成立的有限公司）

（股份代号:1548）

自愿性公告

上市联营公司传奇生物科技股份有限公司

截至二零二五年六月三十日止第二季度的财务业绩

本公告由金斯瑞生物科技股份有限公司（「本公司」）自愿作出。

本公司的联营公司传奇生物科技股份有限公司（「传奇生物」，其股份以美国存托股份形式于

美国纳斯达克全球精选市场上市）已于二零二五年八月十一日向美国证券交易委员会（「美国

证监会」）提交6-K表格，内容有关传奇生物截至二零二五年六月三十日止第二季度财务业绩

及近期业务亮点。详情请参阅刊发于美国证监会网站

htps:/w.sec.gov/Archives/edgar/data/1801198/000180119825000026/0001801198-25-000026-

index.html 的完整6-K表格。

股东应注意，上述财务业绩仅针对传奇生物，而非本公司。

本公司股东及潜在投资者务请注意投资风险，并于买卖或拟买卖本公司证券时审慎行事。

承董事会命

Genscript Biotech Corporation

主席及执行董事

孟建革

香港，二零二五年八月十一日

于本公告日期，执行董事为孟建革先生、章方良博士、朱力博士及王烨女士；及独立非执行董事为

Alphonse Galdes博士、张耀梁先生、潘九安先生、John Quelch博士、Ros Grosman博士及施晨阳博

士。