08611 九福来 公告及通告：有关截至二零二五年五月三十一日止六个月中期业绩公告之澄清公告
— 1 —
香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司（「联交所」）对本公告的内容概不
负责，对其准确性或完整性亦不发表任何声明，并明确表示，概不对因本公告全部或任
何部分内容而产生或因倚赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任。
MINDTELTECHNOLOGYLIMITED
（于开曼群岛注册成立之有限公司）
（股份代号:8611）
九福来国际控股有限公司
有关
截至二零二五年五月三十一日止六个月中期业绩公告之
澄清公告
兹提述九福来国际控股有限公司（「本公司」，连同其附属公司统称「本集团」）于二零二五
年七月二十二日刊发之截至二零二五年五月三十一日止六个月中期业绩公告（「中期业绩
公告」）。除文义另有所指外，本公告所用词汇与中期业绩公告所界定者具有相同涵义。
本公司谨此澄清，中期业绩公告中英文版本第1页标题中出现无意的印刷错误，应修订如
下（为方便参考，修订以底线标示）：
「截至二零二五年五月三十一日止六个月中期业绩公告」
除上述澄清外，中期业绩公告载列之所有其他资料维持不变。本公告为中期业绩公告之
补充，并应与中期业绩公告一并阅读。
承董事会命
九福来国际控股有限公司
主席
钟宜斌
香港，二零二五年七月二十三日
— 2 —
于本公告日期，执行董事为钟宜斌先生；非执行董事为谢锦祥先生；及独立非执行董事
为拿督杨国喜、萧剑明先生及刘鸣凤女士。
本公告乃遵照香港联合交易所有限公司GEM证券上市规则之规定而提供有关本公司之资料，
董事愿就此共同及个别地承担全部责任。董事经作出一切合理查询后，确认就彼等所深
知及确信，本公告所载资料于所有重要方面均属准确及完备，并无误导或欺诈成份，及
并无遗漏任何其他事项，足以令致本公告或其所载任何陈述产生误导。
本公告将自其刊发日期起计，至少一连七日刊载于香港联合交易所有限公司网站
w.hkexnews.hk 的「最新上市公司公告」内。本公告亦将刊载于本公司网站
w.mindteltech.com 。