01104 亚太资源 公告及通告：须予披露的交易
香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责，对其准确性或完整性亦
不发表任何声明，并明确表示，概不对因本公告全部或任何部份内容而产生或因倚赖该等内容而引致的任
何损失承担任何责任。
APACRESOURCESLIMITED
亚太资源有限公司
*
（于百慕达注册成立之有限公司）
（股份代号：1104）
（认股权证代号：2478）
须予披露的交易
收购VALTERAPLATINUM股份
董事会宣布，于二零二五年七月十七日（伦敦时区），附属公司透过在伦敦证交所进行
场内交易合共收购20,000股ValteraPlatinum股份（相当于ValteraPlatinum于本公告日
期全部已发行股本约0.01%），金额约为698,522英镑（相当于约7,342,000港元）（不包
括交易成本），即每股份约34.93英镑（相当于约367.10港元）。
于该收购事项前，附属公司于该收购事项当日前12个月期间内透过在伦敦证交所进行
场内交易合共收购220,000股ValteraPlatinum股份（相当于ValteraPlatinum于本公告
日期全部已发行股本约0.08%），总代价约为7,342,000英镑（相当于约78,003,000港元）
（不包括交易成本），即每股份约33.37英镑（相当于约354.56港元）。
上市规则之涵义
由于该收购事项之适用百分比率按独立基准计算不超过5%，故根据上市规则第14
章，该收购事项毋须遵守披露规定。
由于该收购事项之适用百分比率与于该收购事项前12个月内进行的过往收购事项合并
计算时超过5%但全部均低于25%，故根据上市规则第14章，该收购事项连同过往收购
事项构成本公司须予披露的交易。
收购VALTERAPLATINUM股份
董事会宣布，于二零二五年七月十七日（伦敦时区），附属公司透过在伦敦证交所进行场
内交易合共收购20,000股ValteraPlatinum股份（相当于ValteraPlatinum于本公告日期全
部已发行股本约0.01%），金额约为698,522英镑（相当于约7,342,000港元）（不包括交易成
本），即每股份约34.93英镑（相当于约367.10港元）。
于该收购事项前，附属公司于该收购事项当日前12个月期间内透过在伦敦证交所进行场
内交易合共收购220,000股ValteraPlatinum股份（相当于ValteraPlatinum于本公告日期全
部已发行股本约0.08%），总代价约为7,342,000英镑（相当于约78,003,000港元）（不包括
交易成本），即每股份约33.37英镑（相当于约354.56港元）。
于该等收购事项后，本集团于ValteraPlatinum持有240,000股份，相当于Valtera
Platinum于本公告日期全部已发行股本约0.09%。
由于该等收购事项于公开市场进行，本集团无法确认该等收购事项的对手方之身份。然
而，就董事经作出一切合理查询后所知、所悉及所信，董事认为该等收购事项的对手方
及其╱彼等最终实益拥有人均为独立第三方。
代价
该等收购事项之总代价约为8,041,000英镑（相当于约85,345,000港元）（不包括交易成
本），须由╱已由（视情况而定）本公司之内部资源以现金悉数拨付。
该等收购事项之代价乃参考进行相关收购时ValteraPlatinum股份於伦敦证交所的当前成
交价而厘定。
有关本公司及本集团之资料
本公司为一间于百慕达注册成立之有限公司，其证券于联交所主板上市。本集团为一间
具规模的投资基金及商品贸易公司，并于天然资源公司拥有策略性权益，其主要业务包
括主要专注于金属、采矿及能源的主要策略投资、资源投资和商品贸易业务，以及金融
资产投资。
有关VALTERAPLATINUM之资料
ValteraPlatinum（前称AngloAmericanPlatinumLimited）为一家在南非注册成立的上市
公司，亦为全球领先的铂族金属(PGM)供应商。该公司提供从资源到市场的完整服务，
为客户提供一系列开采、回收和交易的金属。公司生产的产品分为三个不同的领域：
PGM（铂、钯、铑、铱、钌）；基本金属（铜、镍、硫酸钴、铬）及其他副产品（金和硫酸
钠）。
根据ValteraPlatinum之经审核综合财务报表，ValteraPlatinum于截至二零二四年及二零
二三年十二月三十一日止财政年度之除税前及除税后综合净溢利以及于二零二四年及二
零二三年十二月三十一日之综合资产净值如下：
截至十二月三十一日止年度
二零二四年二零二三年
百万南非兰特百万港元百万南非兰特百万港元
除税前综合净溢利9,6793,99418,1097,622
除税后综合净溢利7,3933,05113,4465,660
于十二月三十一日
二零二四年二零二三年
百万南非兰特百万港元百万南非兰特百万港元
综合资产净值102,11342,137100,03542,107
附注：南非兰特兑港元乃分别按于二零二四年十二月三十一日及二零二三年十二月三十一日的汇率1南
非兰特兑0.41265港元及1南非兰特兑0.42092港元计算。
该等收购事项之理由及裨益
本公司专注于天然资源领域的投资，尤其是矿业领域。ValteraPlatinum是一家领先的铂族
金属(PGM)生产商，在南非经营多个矿场，包括Mogalakwena、Amandelbult、Mototolo、
Unki及Modikwa（与AfricanRainbowMinerals合资50%）。ValteraPlatinum前称Anglo
AmericanPlatinumLimited（为AngloAmericanplc.之附属公司），最近于二零二五年五月三十
一日完成分拆并重新命名。截至二零二五年十二月三十一日止财政年度的生产指导目标为
3.0至3.4百万盎司PGM，综合维持成本为每盎司970至1,000美元。近期而言，Valtera
Platinum的目标是在二零二六至二零二七年间维持每年3.0至3.5百万盎司的产量，同时提升
自有矿场的产量。在结构性供应赤字的推动下，本公司对铂金的前景具有建设性，全球供
应日渐枯竭，投资、珠宝及混合动力汽车需求不断增长。董事相信是次投资为缔造优厚回
报的良机，并与本公司创造价值的策略重点一致。
由于该等收购事项乃按市场价格进行交易，董事（包括独立非执行董事）认为，该等收购
事项属公平合理、按一般商业条款进行，并符合本公司及本公司股东之整体利益。
上市规则之涵义
由于该收购事项之适用百分比率按独立基准计算不超过5%，故根据上市规则第14章，该
收购事项毋须遵守披露规定。
由于该收购事项之适用百分比率与于该收购事项前12个月内进行的过往收购事项合并计
算时超过5%但全部均低于25%，故根据上市规则第14章，该收购事项连同过往收购事项
构成本公司须予披露的交易。
释义
于本公告内，除文义另有所指外，下列词汇具有以下涵义：
「该收购事项」指附属公司于二零二五年七月十七日（伦敦时区）透过
在伦敦证交所进行场内交易合共收购20,000股
ValteraPlatinum股份，总代价约为698,522英镑（相
当于约7,342,000港元）（不包括交易成本）；
「该等收购事项」指该收购事项及过往收购事项；
「董事会」指董事会；
「本公司」指亚太资源有限公司，一间于百慕达注册成立之有限
公司，其证券于联交所主板上市（股份代号：1104及
认股权证代号：2478）；
「董事」指本公司董事；
「英镑」指英镑，英国法定货币；
「本集团」指本公司及其附属公司；
「港元」指港元，香港法定货币；
「香港」指中华人民共和国香港特别行政区；
「独立第三方」指独立于本公司及其关连人士（定义见上市规则）之第
三方；
「上市规则」指联交所证券上市规则；
「伦敦证交所」指伦敦证券交易所；
「过往收购事项」指附属公司于该收购事项当日前12个月期间内透过在
伦敦证交所进行场内交易合共收购220,000股Valtera
Platinum股份，总代价约为7,342,000英镑（相当于约
78,003,000港元）（不包括交易成本）；
「联交所」指香港联合交易所有限公司；
「附属公司」指亚太资源商品贸易有限公司，一间于英属处女群岛
注册成立之有限公司，并为本公司之全资附属公
司；
「ValteraPlatinum」指ValteraPlatinumLimited，一间於伦敦证交所上市的
公司（股份代号︰VALT）；
「南非兰特」指南非兰特，南非法定货币；及
「%」指百分比。
除另有说明外，英镑金额已分别按该收购事项及过往收购事项相关日期的汇率10.5102港
元及10.6240港元兑1英镑换算为港元，仅供说明之用，并不表示任何英镑或港元金额可
按照或可能曾经按照上述汇率或任何其他汇率于相关日期进行兑换。
代表董事会
亚太资源有限公司
执行董事
AndrewFerguson
香港，二零二五年七月十八日
于本公告日期，本公司董事如下：
执行董事
AndrewFerguson先生（行政总裁）
非执行董事
ArthurGeorgeDew先生（主席）（王大钧先生为其替任董事）、李成辉先生及林莲珠女士
独立非执行董事
王永权博士、王宏前先生及周国荣先生
*仅供识别