香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责，对其准确性

或完整性亦不发表任何声明，并明确表示，概不对因本公告全部或任何部分内容而产生或因倚

赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任。

Johnson Electric Holdings Limited

德昌电机控股有限公司

*

(在百慕达注册成立之有限公司)

(股份代号: 179)

25/26财政年度第一季度

业务及未经审核财务资料

德昌电机控股有限公司（「德昌电机」或「本公司」，连同其附属公司统称「本集

团」）发出此公告，内容有关本集团截至2025年6月30日止三个月之业务营运及选定

之未经审核财务资料。

本公司董事会认为刊发最新季度销售表现与国际企业披露的最佳常规一致。此公告旨

在提升透明度，并确保投资者及潜在投资者在同一时间平等地取得相同的信息。

截至2025年6月30日止三个月，本集团营业额为915百万美元，对比上一财政年度同

期之935百万美元，下跌2%。期内，受惠于汇率变动，本集团营业额增加9百万美

元。

汽车产品组别之销售

截至2025年6月30日止三个月，汽车产品组别营业额为765百万美元，较24/25财政

年度同期下跌23百万美元或3%。未计入外汇影响，汽车产品组别之营业额下跌30百

万美元或4%。

未计入外汇影响，此部门于各地区营业额变动如下：

截至2025年6月30日止三个月

亚太地区 下跌 9%

欧洲、中东及非洲 上升 2%

美洲 下跌 4%

总计 下跌 4%

在亚太地区，营业额下跌9%。闭合系统、散热管理、油泵及转向应用产品的销售下

跌，而煞车应用产品的销售增加，抵销部分跌幅。该地区销售下跌主要由于中国市场

---

对非本地汽车品牌的需求显著减少，而汽车产品组别在这一类别的市场份额一向高于

平均水平，以及为应对竞争市场状况而作出价格调整。然而，中国本地汽车品牌销售

的加速增长抵销了部分跌幅。

在欧洲、中东及非洲，营业额上升2%。煞车应用、油泵、转向应用及引擎及燃料管理

产品的销售增加，而闭合系统及视力系统产品的销售下跌，抵销部分升幅。

在美洲，营业额下跌4%。煞车应用、油泵及引擎和燃料管理产品的销售由于一些项目

的产品周期已完结以及若干客户需求疲弱而有所下跌，惟粉末金属部件之销售增加，

抵销部分跌幅。

工商用产品组别之销售

截至 2025年6月30日止三个月，工商用产品组别营业额为150百万美元，较上一财政

年度同期增加2百万美元或2%。未计入外汇影响，工商用产品组别之营业额上升1百

万美元或1%。整体业绩呈现区域性差异，此差异源自市场及客户动态变化。

未计入外汇影响，此部门于各地区营业额变动如下：

截至2025年6月30日止三个月

亚太地区 下跌 7%

欧洲、中东及非洲 上升 14%

美洲 下跌 5%

总计 上升 1%

在亚太地区，营业额下跌7%，主要归因于工商用产品组别及部分客户在若干产品分部

面临激烈的价格竞争，导致采购决策重心由功能性及客制化设计转向以低成本为导向。

再加上部分客户延后项目推出计划，进一步加剧了跌幅。

在欧洲、中东及非洲地区，营业额上升14%。主要由于现有项目加速推进和新产品上

市带动，加上部分客户在消耗过剩存货后重新进货。

在美洲，营业额下跌5%，主要受部份客户需求疲弱以及一些项目的产品周期结束的影

响。受惠于医疗药物投配系统以及半导体工厂使用的高精度设备的强劲需求，压电

机的销售增加，抵销了部分跌幅。

主席对销售表现之评论及展望

主席及行政总裁汪穗中博士在评论本集团第一季度的销售表现时表示：「与上一财政

年度同期相比，德昌电机在本财政年度第一季度的营业额反映宏观经济环境低迷，以

及中国非本地汽车原始设备制造商客户市场份额下降的影响。」

---

展望25/26财政年度余下时间，汪博士表示：「在全球关税形势更加明朗之前，我们预

期客户在购买和投资决策上会保持谨慎。短期内，这可能会拖累销售，不过我们对新

产品推出和新业务发展，应该有助财政年度下半年的增长而感到鼓舞。」

警告声明

本公司股东及潜在投资者请注意，此公告提供的资料，当中包括有关全年前景预测的

资料，乃根据本集团未经审核的内部记录及管理账目而作出，有关资料并未经本公司

核数师审阅或审核。

股东及潜在投资者于买卖或投资本公司股份时，务请审慎行事。

董事会

于本公告日期，董事会成员包括执行董事汪穗中、汪浩然；非执行董事汪顾亦珍、麦

汪咏宜、汪建中以及独立非执行董事 Catherine Anick Caroline BRADLEY、Michael John

ENRIGHT、刘美璇、Patrick Blackwel PAUL、Christopher Dale PRAT 及 David Alan

ROSENTHAL。

承董事会命

德昌电机控股有限公司

郑丽珠

公司秘书

香港，2025年7月16日

德昌电机乃恒生综合指数内恒生综合小型股指数、恒生可持续发展企业基准指数以及标准普尔

欧洲亚太综合小型股指数之成份股。欲知详情，请浏览w.johnsonelectric.com。

*

仅供识别